중독성있는노래

띵곡 '아가야' 노래 중국어ver. '哀梦' (슬픈꿈) 계속듣게되는 중독노래 !!

페이지 정보

작성자 송민경 Sugar girl 작성일21-04-28 00:00 조회4회 댓글0건

본문



제가 제일 사랑하는 노래 '아가야' 중국어 버젼이 나왔습니다.
오직 유투브에서만 공개되는 민경이가 애정하는 특별한 노래!!
한번 들으면 멈출수가 없게 되는 중독성 있는 노래~!
중국버전 제목은 '哀梦' (슬픈꿈) - 深夜爱人 (부제: 깊은밤 사랑) 입니다.

많은 사랑 부탁드려요
请大家多多喜爱.. 谢谢 :)


[가사] * 한국어번역은 미화되어 직역과 많이 다를수 있음을 알립니다. *

深夜爱人 ♥️ 哀梦

晚夜深重最是怅然时
wǎnyè shēnzhòng zuì shì chàngrán shí
늦은 밤 슬픔은 깊어만 가고

每再相见于更深梦中
měi zài xiāng jiàn yú gèng shēnmèng zhōng
만날때마다 그댄 더 깊은 꿈속으로 잠겨

苦寻觅, 灯火阑珊
kǔ xúnmì dēnghuǒ lánshān
애써 찾아 헤메다 한없이 타버린 등불만

蓦然泪眼望
mòrán lèi yǎnwàng
바라보고 바라보다 눈물 흘려요

爱人啊,最是夜深处
ài rén a zuì shì yè shēnchù
사랑아 가장 깊은 밤
一晌贪欢 相守难得
yì shǎng tānhuān xiāngshǒu nándé
불면 날아갈까 닿지도 못했는데

爱人啊,最是情深处
ài rén a zuì shì qíng shēnchù
사랑아 한없이 깊은 내사랑
梦里不知身是客
mèng lǐ bù zhīshēn shì kè
오늘 꿈속에선 그댈 볼수 있을까요

觉来是梦 不胜悲
juélái shì mèng bú- shèng- bēi
꿈인 걸 알아 슬픔을 이기지 못해
但愿长梦不愿醒
dànyuàn zhǎng mèng bú yuàn xǐng
이 긴 꿈이 깨지 않기만을 바랄 뿐

爱人啊 长留梦寐中
ài rén a zhǎngliú mèngmèi zhōng
사랑아 꿈속에서라도 오래오래 남기를
长夜彻彻也将明
chángyè chèchè yě jiàng míng
긴 밤이 벌써 지나 처절하게 밝아오네

lu~

爱人啊 最是夜深处
ài rén a zuì shì yè shēnchù
사랑아 가장 깊은 밤
一晌贪欢 相逢难得
yì shǎng tānhuān xiāngféng nándé
그댄 닿기 어려워 스쳐가는 이 바람과 같아

爱人啊 最是情深处
ài rén a zuì shì qíng shēnchù
사랑아 가장 소중한 내사랑
梦里怎知身是客
mèng lǐ zěn zhīshēn shì kè
어찌하면 그댈 잡을수 있나요

终究梦远难成归
zhōngjiū mèngyuǎn nánchéng guī
결국 꿈은, 우린 이루어질수 없는건가요
晓来怅看长夜短
xiǎolái chàngkàn chángyè duǎn
밝아오는 커튼에 깊은밤이 짧음을 깨닫죠

爱人啊 长留梦寐中
ài rén a zhǎngliú mèngmèi zhōng
사랑아 꿈속에 오래오래 남기를
夜半而来天明去
yèbàn ér lái tiānmíng qù
날이 밝으면 그댄 떠나가겠죠

天明只影但长行
tiānmíng zhǐ yǐng dàn chángxíng
눈을 뜨면 그림자만 남기고 사라져버린

故人长绝莫回首
gùrén zhǎng juémò huíshǒu
옛 님은 영원히 다시 돌아올 수 없다네




composer 曲 작곡 : 알고보니 혼수상태 (강지환,김경범)
lyrics 词 작사 : 矫雨航
vocal 唱 노래 : 宋玟京 (송민경)

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 2,868건 1 페이지
게시물 검색
Copyright © www.xn--os4bk92asf.com. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz